Datenschutzerklärung

1. Datenschutz auf einen Blick

Allgemeine Hinweise

Die folgenden Hinweise geben einen Überblick darüber, was mit personenbezogenen Daten passiert, wenn Sie camp-gesucht.de besuchen oder unsere Dienste nutzen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Datenerfassung auf dieser Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung?

Die Datenverarbeitung auf camp-gesucht.de erfolgt durch den Websitebetreiber. Die Kontaktdaten finden Sie im Abschnitt „Verantwortliche Stelle“ dieser Datenschutzerklärung.

Wie erfassen wir Ihre Daten?

Ihre Daten werden zum einen dadurch erhoben, dass Sie uns diese mitteilen. Dies kann beispielsweise bei einer Buchungsanfrage, einem Eintrag auf der Warteliste, einer Registrierung, beim Einstellen eines Camp-Angebots oder bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail erfolgen.

Andere Daten werden beim Besuch der Website automatisch durch unsere IT-Systeme erfasst. Hierbei handelt es sich insbesondere um technische Daten wie IP-Adresse, Browser, Betriebssystem und Zeitpunkt des Seitenaufrufs.

Wofür nutzen wir Ihre Daten?

Ein Teil der Daten wird verarbeitet, um einen sicheren und technisch fehlerfreien Betrieb der Website zu gewährleisten.

Daten registrierter Anbieter werden darüber hinaus verarbeitet, um Benutzerkonten bereitzustellen und Camp-Angebote auf camp-gesucht.de zu veröffentlichen und zu verwalten.

Daten aus Buchungsanfragen und Wartelisten-Einträgen verarbeiten wir, um sie an den jeweiligen Camp-Anbieter weiterzuleiten und Sie per E-Mail über den Stand zu informieren.

Welche Rechte haben Sie?

Sie haben im Rahmen der gesetzlichen Voraussetzungen insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung und Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.

Soweit eine Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Darüber hinaus besteht ein Beschwerderecht bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde.

2. Hosting

Externes Hosting

Diese Website und die zugehörige Datenbank werden bei einem externen Dienstleister gehostet. Personenbezogene Daten, die über camp-gesucht.de verarbeitet werden, werden auf den Systemen des Hosters gespeichert. Hierzu gehören insbesondere IP-Adressen, Server-Logdaten, Kommunikationsdaten, Kontaktdaten, Daten aus Buchungsanfragen und Wartelisten-Einträgen sowie von registrierten Anbietern bereitgestellte Daten.

Das Hosting erfolgt insbesondere im Interesse einer sicheren, schnellen und zuverlässigen Bereitstellung unseres Online-Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO sowie, soweit die Verarbeitung der Durchführung eines Nutzungsverhältnisses dient, gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Wir setzen folgenden Hosting-Dienstleister ein:

STRATO GmbH
Otto-Ostrowski-Straße 7
10249 Berlin
Deutschland

E-Mail-Versand

E-Mails der Plattform – etwa Anmeldecodes, Bestätigungen zu Buchungsanfragen und Wartelisten-Einträgen sowie Rundmails von Anbietern an die Familien eines Termins – werden über ein E-Mail-Postfach bei folgendem Dienstleister versendet:

IONOS SE
Elgendorfer Str. 57
56410 Montabaur
Deutschland

Auftragsverarbeitung

Soweit gesetzlich erforderlich, besteht mit den genannten Dienstleistern ein Vertrag über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO. Die Dienstleister verarbeiten personenbezogene Daten in diesem Rahmen nur entsprechend unseren Weisungen und den gesetzlichen Datenschutzbestimmungen.

3. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf camp-gesucht.de ist:

Rudi Neuß
Friedrich-Ebert-Str. 15
56637 Plaidt
Deutschland
E-Mail: [email protected]

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

Datenschutz

Wir behandeln personenbezogene Daten vertraulich und entsprechend den gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Bei der Nutzung von camp-gesucht.de werden verschiedene personenbezogene Daten verarbeitet. Diese Datenschutzerklärung erläutert Art, Umfang und Zweck dieser Verarbeitung.

Wir weisen darauf hin, dass eine Datenübertragung im Internet, beispielsweise bei der Kommunikation per E-Mail, Sicherheitsrisiken aufweisen kann. Ein vollständiger Schutz vor dem Zugriff durch Dritte kann nicht garantiert werden.

Speicherdauer

Soweit innerhalb dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Speicherdauer genannt wird, speichern wir personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für den jeweiligen Verarbeitungszweck erforderlich ist.

Wenn Sie eine berechtigte Löschung verlangen oder eine erteilte Einwilligung widerrufen, werden die betreffenden Daten gelöscht, sofern keine gesetzlichen oder sonstigen zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.

Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Je nach Verarbeitungsvorgang erfolgt die Verarbeitung insbesondere auf Grundlage von:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei einer Einwilligung,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Vertrags- oder vorvertraglichen Maßnahmen,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO bei einer gesetzlichen Verpflichtung,
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bei einem berechtigten Interesse.

Soweit eine Einwilligung für die Speicherung von Informationen auf einem Endgerät oder den Zugriff auf dort gespeicherte Informationen erforderlich ist, erfolgt dies zusätzlich nach den einschlägigen Vorschriften des TDDDG.

Widerruf einer Einwilligung

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Widerspruchsrecht nach Art. 21 DSGVO

Erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO, besteht unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht, aus Gründen, die sich aus der besonderen Situation der betroffenen Person ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen.

Werden personenbezogene Daten für Direktwerbung verarbeitet, kann dieser Verarbeitung jederzeit widersprochen werden.

Beschwerderecht

Betroffene Personen haben gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben unter den Voraussetzungen des Art. 20 DSGVO das Recht, personenbezogene Daten, die Sie uns auf Grundlage einer Einwilligung oder eines Vertrags bereitgestellt haben und die automatisiert verarbeitet werden, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten.

Auskunft, Berichtigung und Löschung

Im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen haben Sie insbesondere das Recht auf Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten sowie gegebenenfalls auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten.

Einschränkung der Verarbeitung

Unter den Voraussetzungen des Art. 18 DSGVO haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

SSL-/TLS-Verschlüsselung

camp-gesucht.de verwendet aus Sicherheitsgründen eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere an https:// in der Adresszeile Ihres Browsers.

4. Datenerfassung auf camp-gesucht.de

Server-Log-Dateien

Beim Aufruf von camp-gesucht.de werden technisch erforderliche Informationen verarbeitet. Hierzu können insbesondere gehören:

  • IP-Adresse
  • Browsertyp und Browserversion
  • Betriebssystem
  • Referrer-URL
  • aufgerufene Seite bzw. Ressource
  • Datum und Uhrzeit des Zugriffs
  • HTTP-Statuscode

Die Verarbeitung erfolgt zur Gewährleistung eines sicheren und technisch fehlerfreien Betriebs der Website auf Grundlage unseres berechtigten Interesses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Anbieter-Login (Session-Cookie)

Für den Login-Bereich registrierter Anbieter setzen wir ein technisch notwendiges Cookie (p4a_provider_session) ein, das eine signierte Sitzungskennung enthält. Es wird ausschließlich zur Authentifizierung eingeloggter Anbieter verwendet, ist auf 30 Tage befristet, wird beim Abmelden gelöscht und nicht zu Analyse- oder Werbezwecken genutzt. Die Verarbeitung erfolgt gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Durchführung des Nutzungsverhältnisses. Zusätzlich wird für dieselbe Dauer das Cookie p4a_provider_hint gesetzt. Es enthält keine personenbezogenen Daten, sondern lediglich den Hinweis, dass ein Login besteht, damit die Navigation den Anbieterbereich anzeigen kann. Ein Einwilligungsbanner ist für diese rein technisch notwendigen Cookies nicht erforderlich.

Anmeldecodes und Schutz vor Missbrauch

Anbieter melden sich ohne Passwort mit einem 6-stelligen Code an, den wir an ihre E-Mail-Adresse senden. Um massenhafte oder missbräuchliche Code-Anforderungen zu verhindern, speichern wir zu jeder Anforderung E-Mail-Adresse, IP-Adresse und Browserkennung ausschließlich als nicht umkehrbaren Hashwert zusammen mit dem Zeitpunkt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb der Plattform gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten einschließlich Ihrer Kontaktdaten zur Bearbeitung der Anfrage und gegebenenfalls für Anschlussfragen.

Steht die Anfrage im Zusammenhang mit einem bestehenden oder beabsichtigten Vertrags- bzw. Nutzungsverhältnis, erfolgt die Verarbeitung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. In anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung aufgrund unseres berechtigten Interesses an der Bearbeitung von Anfragen gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Registrierung von Anbietern

Anbieter können sich auf camp-gesucht.de registrieren, um Camp-Angebote einzustellen und zu verwalten.

Hierbei können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

  • Name bzw. Ansprechpartner
  • E-Mail-Adresse
  • Anbieter- bzw. Organisationsdaten
  • Zugangsdaten
  • von Ihnen bereitgestellte Profil- und Angebotsinformationen

Die Verarbeitung erfolgt zur Einrichtung und Durchführung des Nutzungsverhältnisses gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Die Daten werden grundsätzlich gespeichert, solange das Benutzerkonto besteht. Nach Löschung des Kontos werden personenbezogene Daten gelöscht, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder sonstigen zulässigen Gründe für eine weitere Speicherung bestehen.

Veröffentlichung von Camp-Angeboten

Registrierte Anbieter können Informationen zu ihren Camps veröffentlichen. Die dabei bereitgestellten Angaben können je nach Inhalt personenbezogene Daten enthalten, beispielsweise Namen von Ansprechpartnern oder Kontaktdaten.

Der Anbieter entscheidet, welche für die Veröffentlichung vorgesehenen Informationen er im Rahmen der verfügbaren Eingabefelder bereitstellt.

Öffentlich gekennzeichnete Informationen werden entsprechend dem Zweck der Plattform für Besucher von camp-gesucht.de zugänglich gemacht.

Standortsuche und Adress-Autovervollständigung (OpenStreetMap Nominatim)

Für die Umkreissuche sowie die Autovervollständigung von PLZ, Ort und Straße bei der Anlage von Anbieter- und Camp-Standorten übermitteln wir Ihre Eingaben server-seitig an den Geocoding-Dienst Nominatim der OpenStreetMap Foundation, um daraus geografische Koordinaten (Breiten- und Längengrad) sowie Orts-/PLZ-Vorschläge zu ermitteln. Ihre Eingabe wird dabei nicht mit Ihrem Namen oder Benutzerkonto verknüpft an den Dienst übertragen; es werden lediglich die eingegebenen Orts-, PLZ- und Straßendaten sowie Ihre IP-Adresse als technisch notwendige Verbindungsinformation an die Server der OpenStreetMap Foundation übermittelt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses an einer nutzerfreundlichen, korrekten Standortsuche und -eingabe gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung der OpenStreetMap Foundation.

Bilder und sonstige Inhalte

Anbieter können Bilder und weitere Inhalte zu ihren Camp-Angeboten bereitstellen.

Diese Inhalte werden auf unseren Systemen gespeichert und im Zusammenhang mit dem jeweiligen Camp-Angebot öffentlich dargestellt.

Anbieter sollten keine Bilder oder sonstigen Inhalte hochladen, die personenbezogene Daten Dritter enthalten, sofern ihnen hierfür keine ausreichende Rechtsgrundlage bzw. erforderliche Einwilligung vorliegt.

Gerade bei Fotos von Kindern und Jugendlichen ist auf die erforderlichen Rechte und Einwilligungen besonders zu achten.

Schriftarten

Diese Website nutzt die Schriftarten Geist und Geist Mono. Diese werden über die Next.js-Funktion next/font zur Build-Zeit selbst gehostet und von unseren eigenen Servern ausgeliefert. Es findet beim Aufruf der Website keine Verbindung zu Servern von Google statt, es werden keine Daten an Google übertragen.

5. Buchungsanfragen und Warteliste

Über das Buchungsformular auf einer Camp-Seite können Sie für einen konkreten Termin eine Buchungsanfrage an den jeweiligen Anbieter stellen. Verbindlich wird der Platz erst, wenn der Anbieter ihn bestätigt. Das Formular fragt Daten in drei Schritten ab: Teilnehmer*in, Erziehungsberechtigte*r sowie sonstige Angaben.

Dabei werden insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet:

  • Teilnehmer*in: Vorname, Nachname, Geburtsdatum, Geschlecht (optional), Nationalität, Verein (optional), Wunsch nach gemeinsamer Gruppenzuteilung mit einer weiteren Person (optional)
  • Erziehungsberechtigte*r: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anschrift (Straße, PLZ, Stadt, Land), Geburtsdatum
  • Sonstige Angaben: freiwillige Hinweise zur Anfrage, Ernährungsbesonderheiten/Allergien des Teilnehmers, Angabe zur Fotoerlaubnis, Angabe, ob der Teilnehmer nach dem Camp alleine nach Hause gehen darf, gegebenenfalls Rabattcode und gewählte Zusatzleistungen sowie die von Ihnen erteilten Einwilligungen und die Zustimmung zu den Nutzungsbedingungen

Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt zur Bearbeitung und Weiterleitung Ihrer Buchungsanfrage an den Anbieter gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme im Hinblick auf einen Vertrag zwischen Ihnen und dem Anbieter) sowie, soweit Sie gesonderte Einwilligungen erteilen (z. B. Fotoerlaubnis), gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Gesundheitsdaten (Ernährungsbesonderheiten/Allergien): Angaben zu Ernährungsbesonderheiten und Allergien sind besondere Kategorien personenbezogener Daten im Sinne von Art. 9 DSGVO. Wir verarbeiten diese Angaben ausschließlich dann, wenn Sie im Formular eine gesonderte, ausdrückliche Einwilligung hierzu erteilen. Rechtsgrundlage ist in diesem Fall Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO. Die Angaben werden ausschließlich zum Zweck der Vorbereitung der Camp-Verpflegung durch den Anbieter verarbeitet und an diesen weitergegeben. Ohne diese Einwilligung kann keine Buchungsanfrage übermittelt werden.

Nachweis von Einwilligungen: Welche Einwilligungen Sie erteilt haben und welcher Fassung der Nutzungsbedingungen Sie zugestimmt haben, speichern wir jeweils mit Zeitpunkt und Version. Das dient dem Nachweis gemäß Art. 7 Abs. 1 DSGVO (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Weiterleitung an den Anbieter: Alle im Rahmen der Buchungsanfrage angegebenen Daten – einschließlich der Angaben zu Ernährungsbesonderheiten – werden an den Anbieter des jeweiligen Camps weitergeleitet und sind in dessen Anbieterbereich abrufbar, damit dieser über die Anfrage entscheiden und das Camp durchführen kann. Für die weitere Verarbeitung der Daten durch den Anbieter (z. B. im Rahmen der Vertragsanbahnung und -durchführung) ist der jeweilige Anbieter eigenständig verantwortlich im Sinne der DSGVO. Bitte beachten Sie ergänzend die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

Benachrichtigungen per E-Mail: Sie erhalten von uns eine Eingangsbestätigung Ihrer Buchungsanfrage sowie eine Nachricht, wenn der Anbieter den Platz bestätigt, die Anfrage ablehnt oder eine Buchung storniert. Anbieter können über die Plattform außerdem Rundmails an die Familien eines Termins senden, etwa mit Packliste oder Treffpunkt; Antworten gehen direkt an den Anbieter. Versendete Rundmails protokollieren wir mit Empfänger, Betreff, Inhalt und Zeitpunkt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

Keine Zahlungsabwicklung: camp-gesucht.de nimmt keine Zahlungsdaten entgegen und wickelt keine Zahlungen ab. Bezahlung und weitere Vertragsabwicklung erfolgen ausschließlich zwischen Ihnen und dem jeweiligen Anbieter. Anbieter können in ihrem Anbieterbereich vermerken, ob und wann eine Zahlung eingegangen ist (Betrag, Datum, Zahlungsart).

Daten aus Buchungsanfragen werden gespeichert, solange dies zur Bearbeitung der Anfrage und zur Durchführung des Camps erforderlich ist, längstens jedoch für einen angemessenen Zeitraum nach Abschluss oder Ablehnung der Anfrage, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Warteliste

Ist ein Termin ausgebucht, können Sie sich auf eine Warteliste setzen. Dafür verarbeiten wir Vorname, Nachname und Geburtsdatum des Kindes sowie Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und – freiwillig – Telefonnummer des oder der Erziehungsberechtigten. Weitere Angaben wie Gesundheitsdaten fragen wir erst ab, wenn tatsächlich ein Platz frei wird.

Die Angaben werden an den Anbieter weitergeleitet. Sie erhalten eine Bestätigung per E-Mail. Bietet der Anbieter Ihnen einen frei gewordenen Platz an, schicken wir Ihnen eine E-Mail mit einem persönlichen Link, über den Sie den Platz innerhalb der genannten Frist buchen können. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahme). Die Angaben bleiben gespeichert, bis der Platz gebucht, der Eintrag entfernt oder das Camp vorbei ist, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

6. Weiterleitung zu Camp-Anbietern

camp-gesucht.de dient der Suche, Darstellung und Anfrage von Camp-Angeboten.

Wenn Sie ein Angebot auswählen, können Sie entweder eine Anfrage über das Formular auf camp-gesucht.de stellen (siehe Abschnitt 5) oder über einen externen Link auf die Website des jeweiligen Camp-Anbieters weitergeleitet werden.

Mit dem Aufruf eines externen Links verlassen Sie camp-gesucht.de. Für die anschließend auf der Website des Anbieters stattfindende Verarbeitung personenbezogener Daten ist grundsätzlich der jeweilige Anbieter verantwortlich.

Zählung der Weiterleitungen: Links wie „Zum Anbieter“ führen über eine Weiterleitung von camp-gesucht.de. Dabei speichern wir das Angebot, die Ziel-Adresse, den Zeitpunkt, die zuvor aufgerufene Seite (Referrer), die Browserkennung und die IP-Adresse. So können wir auswerten, wie viele Besucher an welchen Anbieter weitergeleitet werden, und Missbrauch erkennen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Auswertung und Weiterentwicklung der Plattform gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

Bitte beachten Sie die Datenschutzhinweise des jeweiligen Anbieters.

7. Externe Links

camp-gesucht.de enthält Links zu Websites Dritter, insbesondere zu Websites und Buchungsangeboten der dargestellten Camp-Anbieter.

Beim bloßen Anzeigen eines solchen Links auf camp-gesucht.de werden dadurch grundsätzlich noch keine Daten an den Betreiber der verlinkten Website übertragen. Erst wenn Sie dem Link folgen, wird eine Verbindung zur jeweiligen externen Website hergestellt.

Für die dort stattfindende Datenverarbeitung gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Betreibers.

8. Nicht eingesetzte Dienste

camp-gesucht.de setzt derzeit keine Analyse- oder Tracking-Tools (z. B. Google Analytics), kein Werbe-Tracking (z. B. Google Ads Conversion-Tracking), keine eingebetteten Karten (z. B. Google Maps), keine eingebetteten Videos (z. B. YouTube), kein Captcha-Verfahren und keine Newsletter- oder Marketing-Versanddienste ein. E-Mails werden ausschließlich über das in Abschnitt 2 genannte Postfach versendet. Zahlungen werden nicht über camp-gesucht.de abgewickelt. Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, sobald sich der technische Stand der Plattform in diesen Punkten ändert.